Sun Sui Wah Food Group · 新瑞華飲食集團
關於新瑞華
OUR STORY
一九八八年起的溫哥華粵菜海鮮酒家，今天是Main街與三號路兩間店。A Cantonese seafood house in Vancouver since 1988 — today, two rooms on Main Street and No. 3 Road.
三十多年，一樣的手工。More than thirty years, the same handwork.
一九八八年在Main街開門至今，新瑞華一直是溫哥華粵菜的老字號。每一隻蝦餃都是師傅手摺，每一個叉燒包都按老配方做。後來三號路再開一間，同一套手藝，多一個地方坐下來。
Since opening our doors in 1988, Sun Sui Wah has been a cornerstone of Cantonese dining in Vancouver. What began as a humble family dream has grown into one of the most celebrated dim sum destinations on the West Coast. Each har gow is pleated by hand. Each char siu bao follows a recipe passed down through generations.
手工The handwork
廚房裡的每一天。Every day, in the kitchen.
每一個叉燒包，都是手摺。Every char siu bun, folded by hand.
百花釀蟹鉗，一隻一隻釀。Crab claws, wrapped one at a time.
煎堆在鑊上慢慢滾大。A sesame ball turned in the wok until it swells.
脆皮之下，還是熱的。Under the crust, still hot.
兩間分店The two rooms
同一個名字，兩個地方。One name, two addresses.
Main街店是一九八八年的總店；列治文三號路店離機場與架空列車更近。Main Street is the original from 1988; the No. 3 Road room is the one closer to the airport and the Canada Line.
溫哥華總店the 1988 original
Main街店
Main Street
一九八八年開業的總店：游水海鮮、每日手工點心，和筵開喜宴壽宴的宴會廳。The original, open since 1988 — live-tank seafood, dim sum made by hand every day, and the banquet hall where the weddings are held.
3888 Main Street, Vancouver, BC V5V 3N9分店詳情This location三號路分店No. 3 Road
列治文
Richmond
列治文三號路 4940 號，與總店同一套粵菜海鮮手藝。At 4940 No. 3 Road in Richmond — the same Cantonese seafood kitchen, closer to home for the west side of the river.
4940 No. 3 Road #102, Richmond, BC V6X 3A5分店詳情This location- 38+
- 年 · 自 1988Years since 1988
- 227+
- 道菜式與點心Dishes & dim sum
- 2
- 間分店Locations